记者王 鹏报道：“嘉禾聚醋业、智康核桃露、国电罗格朗电力公司是我们翟店镇诸多项目建设中的三个重点企业，经过几年时间的建设和试生产，已经基本具备生产条件，将于今年年底和明年年初相继投入生产运营，成为全镇和我市新的经济增长点。”在翟店镇采访时，该镇党委书记王振宁介绍到。发展是第一要务，环境是第一要素，好环境才能引来好项目。为进一步优化全镇的发展环境，翟店镇实施一个科级干部包一个项目，从项目洽谈、投资、手续、建设等全程实行一包到底服务制度，确保了项目的落地生根和开花结果。

　　“咱们嘉禾聚醋的制醋工艺，不仅沿用了传统‘蒸、酵、熏、淋、陈’的手法，更加注重新技术的研制开发利用。‘曲’是做醋的核心，在这一工艺中，我们用大麦、豌豆为主，配以高粱、谷糠，制作出了企业独有的‘红心大曲’，为企业酿好‘潞州府’品牌醋打下了基础。”嘉禾聚醋业分管负责人说。“同时，咱们‘潞州府’醋还是全省、全国首家纯手工无盐老陈醋。为了确保品质，我们从外面聘请具有多年制醋经验的师傅和院校技术人员，组成专业化团队，为企业开发和生产系列产品集聚人才优势。”在企业记者看到，曲房内一块块“红心大曲”摆放整齐正在发酵，车间里工人师傅正在进行紧张的熏醅处理，偌大的空地上一个个装满新醋的醋缸正在进行自然陈化，一切都在按照工艺流程有序进行。“企业从原料进厂、成品制作、经营销售整个过程都是透明化操作、人文化管理、市场化运作，确保了产品的质量，只有好的质量才能立足市场、经得起市场的检验。做好人、酿好醋、创品牌，是我们企业生存的价值所在。”

　　核桃产业是我市农业产业结构调整的重点，也是农民增收致富的希望。将核桃产业延伸，进一步提高其市场价值，获取利益最大化，让全市的核桃种植形成良性循环，正是智康食品有限公司的出发点和落脚点。该公司成立于2015年，占地面积80余亩，是一家主营核桃制品的现代化生产经营企业。眼下正是核桃收获的季节，在公司车间内记者看到，工人正在将收来的核桃按照规格大小进行称重和分拣入库。“公司今年9月份进行了核桃油试生产，效果不错，产品质量达到国家有关标准。今年核桃的价格还算稳定，公司不仅在我市和周边县区，还在外地进行核桃收购，为公司元旦前正式投产做好储备工作。”该公司有关负责人说。“我们的产品不仅要满足周边和国内市场，还将进行出口。这几天在镇领导的帮助和协调下，我就在忙着跑报关手续，为产品顺利投放海外市场做准备。”

　　说起做输配电设备，大家首先想到的是外地的大品牌、大企业，殊不知，在咱们翟店就有一家这样的企业。位于我市翟店镇的山西国电罗格朗晋丰电力科技有限公司，就是一家从事35千伏及以下输配电设备研发、制造、服务为一体的高新技术企业，主要产品包括高低压成套设备、箱式变电站、谐波治理及滤波补偿装置、直流电源系统、电缆分支箱等。公司从去年以来，已经先后为潞安集团、襄矿集团、王家峪煤业集团、潞宝集团、长治公交公司、长治联通、等20余家国有、民营大中型企业生产输变电和用电设备，涉及电力建设、能源、化工、冶金、环保、建筑、交通等行业。“我们企业采用的是订单生产。万事开头难，起初没人知道也不敢相信我们可以制作输变电装置，通过努力,迈出了第一步。今年以来，企业已经生产和制造了大小1000余台设备，得到了用户的信赖，在长治周边开始小有知名。相信明年的效益会比今年的更好。”企业负责人说到。